Exporter un GPX en PDF : carte, profil et étapes

Cadrer la carte avant l’export

Ouvre ton projet ou importe un GPX. Utilise Tout le parcours pour voir l’ensemble, puis ajuste la carte si tu préfères montrer un secteur. Le PDF reprend la vue affichée au moment du clic : une carte très zoomée ne montrera donc pas tout l’itinéraire.

La carte est accompagnée des crédits de son fond. Si le fond ne peut pas être capturé, le document utilise un schéma du tracé clairement nommé, sans inventer de routes ou de relief. Le parcours reste dessiné à partir des coordonnées du GPX.

Télécharger la fiche PDF

Sur ordinateur, ouvre Exporter puis Fiche PDF. Sur mobile, ouvre le panneau Fichiers et choisis Fiche PDF. L’export est préparé dans ton navigateur et téléchargé comme un fichier : il ne crée pas un trek et ne publie pas ton projet.

Le document reprend le titre, la carte, le profil d’altitude, la distance, le dénivelé, les temps de marche estimés et le tableau des étapes. Les notes du projet et les repères que tu as ajoutés figurent aussi dans la fiche, avec leurs coordonnées en latitude et longitude.

1. Ouvrir ou importer le GPX avec un compte gratuit.
2. Cadrer la carte et vérifier les noms des étapes.
3. Choisir Exporter, puis Fiche PDF.
4. Ouvrir le PDF et choisir le format A4 pour l’impression.

Ce que disent les chiffres du PDF

La distance et le dénivelé suivent les mêmes calculs que l’éditeur. Le découpage en étapes ne doit pas changer le total du parcours. Les temps de marche sont des estimations, hors pauses ; ils ne remplacent pas ton rythme habituel ni les conditions du terrain.

Un GPX sans altitude ne permet pas de calculer un profil fiable : la fiche le signale au lieu de remplir les chiffres avec zéro. Les portions dessinées hors réseau et les liaisons encore en calcul ou en erreur restent également signalées quand elles existent dans le projet.

Emporter le GPX en plus de la version papier

Le PDF est une fiche de préparation. Pour suivre précisément la trace sur une montre ou une application, télécharge aussi le GPX complet ou les fichiers par étape. Les deux formats sont complémentaires : une image de carte ne contient pas les points navigables d’un fichier GPX.

Cette fiche personnelle ne remplace pas le carnet détaillé d’un trek Échappée. Modifier un GPX dans l’éditeur ne réécrit pas les informations de nuits, de réglementation ou de ravitaillement de la fiche publique d’origine.

Le carnet d’un trek ajoute les nuits, les points d’eau, les accès et les règles de bivouac de chaque étape. Tu peux créer ton trek gratuitement une fois par mois : le détail est sur la page Tarifs.